Als Sherlock Holmes an das Brett trat, an dem Dr. Watson und Mary Morstan gerade eine Partie Schach spielten, sah er folgende Stellung:
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
8 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|
1 |
| a | b | c | d | e | f | g | h |
"Oh, Sie haben der Dame wohl einen Turm vorgegeben?" fragte Holmes in dem Moment, als Mary gerade ihren Arm hob, um einen Zug auszuführen. "Nein, Holmes", erwiderte Watson. "Wir spielen zwar hin und wieder recht extravagant, aber immer nach den Regeln." Nun war Holmes in seinem Element. "Wenn das so ist, dann kann ich Ihnen einen Zug nennen, der in der Partie mit Sicherheit gespielt worden ist."
Welchen Zug meint Holmes?
